はじめまして, Tokyo! (东京,初次见面!)

Gorgeous sunrise seen from the plane 旭日东升

Gorgeous sunrise seen from the plane
旭日东升

Japan has always been on the top of my travel bucket-list. The dream almost realised 2 years ago after I came back from the States, but was shattered instead by the tragic tsunami in 2011. Finally, a dream-come-true in April 2013!

After an eight-hour long overnight flight, I was about to set my foot on Tokyo, at last! Never did I expect a grand welcome ceremony awaited ahead – a gorgeous sunrise at 530am. The stunning mix of blue and red hues turned the sky instantly into a world-class art piece!

一直以来,日本是我十分向往的国家。优雅的社会文明,先进的科技发展,美丽的自然景色,怡人的四季气候,是许多亚洲国家的榜样。两年前的东京之旅因为地震与海啸而被临时取消了。好不容易,两年后的春天, 我又有了圆梦的机会!

飞机在抵达机场之前,映入眼帘的是无与伦比的美丽日出,仿佛是东京送我的见面礼。这使我对东京的印象自然自动加分!

Tokyo from above

Tokyo from above

The busy city sprang to life even before the sun was fully rosen.

早起的鸟儿有虫吃

DSC_3193_2

Don’t you agree that the nature provides the best backdrop? :)

Stay tune to more detailed updates on what happened while I was in Tokyo! ;)

短暂而又美好的初次见面到此为止,接下来会有更详细的东京之旅!

Advertisements

2 thoughts

  1. Pingback: Tokyo on Foot (Part 2) – 漫步东京 | Travel + Photography

  2. Pingback: Tokyo on Foot (Part 2) – 漫步东京 – Travelgraphy

Any comments/questions? :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: